Conjuro contra los malos sueños

Como lo prometido es deuda, te obsequio este texto del libro de los monicacos, titulado "Conjuro contra los malos sueños". Porque todos los hemos tenido en algún momento de nuestra infancia, y aún en la vida adulta, nada mejor que un conjuro para protegernos de ellos. Disfrútalo.

Conjuro contra los malos sueños

Ene bene, nadie viene,
nada tengo que me apene,
todo ya en silencio está.

Sueños malos, malos sueños,
muecas tristes, duros ceños,
no vengáis sueños, acá. 

Os advierto, sé de cierto
que, tan pronto me despierto,
el sueño malo se va.

Nada quiero de vosotros;
si no estáis, vendrán los otros,
los buenos sueños, quizá.

Vanos son vuestros acosos,
sueños malos, mentirosos.
Ene bene, ¡idos ya!


                                               Michael Ende

Libro de los monicacos

Después de una larga ausencia, volvemos con los poemas del Cajón y de autores invitados. En esta ocasión, quiero hablarte sobre uno de los libros más sobresalientes con que me he encontrado últimamente: se trata de "El libro de los monicacos", de Michael Ende, autor, entre otros, de las destacadas "La historia interminable", y "Momo". En dicho libro encontramos textos que resaltan por su originalidad y ejecución. Claro, tiene mucho que ver la excelente traducción-adaptación que realiza Antonio Zubiaurre. El libro en sí, es difícil de conseguir (lo encontré por "casualidad" en la librería donde trabajo), ya que es una edición española de 1986, reeditado en 1991 por editorial Noguer, pero si algún día te encuentras con él, no lo dejes pasar de largo.


Más adelante estaré agregando textos del libro de los monicacos, a este cajón
.
Te deseo un bello inicio de primavera.
                                                              A.A.B.